Kontroversi Sebuah Purgatory
Nama Purgatory diambil dari salah satu film horor yang berjudul A Nightmare on Elm Street dengan ikon horror nya yaitu Freddy krueger. Purgatory sendiri di kamus berarti 'tempat penyucian dosa'. Yang bagi pengertian Islam berarti, neraka 'wail', yaitu neraka tempat orang - orang berdosa (sebelum mereka boleh masuk surga) tapi masih ada iman dihatinya kepada Allah SWT. Ini dipelajari dari surat AlMa'uun, yang salah satu ayatnya berbunyi "Fa wailul lil musholliin..."
berikut ini terjemahan syair lagu-lagu Purgatory album Beauty Lies Beneath. Terjemahan ke bahasa Indonesia ini bukan terjemahan per-kata, tetapi apa yang menjadi makna dari syair tersebut.
ANGERBALL
Amarah
Belatung makan dagingku, cacing menyebar pada tulang-tulangku
Debu dalam paru-paru, darah mengucur dari mulutku
Aku menyaksikan kematian...
Kesedihan dan kepedihan, sakit dan luka
Semua tuduhan, pertanyaan tanpa jawaban dan segala akibatnya
Penolakan dan kebencian, mengharapkan sesuatu yang sia-sia
Semua kebencian, semua kemarahan, semua kerusakan yang telah kuperbuat
Beri aku kekuatan untuk memenangkan pertempuran ini
kekuatan yang pasti, aku akan bertarung dengan setan
Manusia yang jatuh bisa dibangunkan, manusia yang rusak bisa disembuhkan
Meskipun harus menelan sepahit racun, memeluk rasa takut
Jatuh lepas... Neraka menunggu...
Terengah-engah di napas terakhir
Hamba berserah kepada-MU, tanpa kata
hamba baringkan hati ini atas kuasa-MU dalam sujudku
Hamba berserah kepada-MU, hanya bisa bilang
hamba masih percaya akan kebenaran yang kelak menunjukkan jalan hamba
Kelemahan...
kemauan dan kekuatan yang aku butuhkan hilang di setiap langkahku
Jangan vonis aku freak, aku sedang menghadapi setan dalam diriku sendiri
Brutal, berontak, tidak peduli, keras kepala, egois, sombong, drugs dan kekacauan
keluar semua dari jiwa yang mati
Gejala kemarahan... gejala kebencian...
gejala kemurkaan... gejala angkara murka...
mengarah ke aniaya... mengarah ke kesewenangan...
memberi makan emosi...
Seharusnya kita... lawan... paksakan...
(berserah kepada-MU)
Mungkin aku benar, mungkin aku salah
Perjuangan sia-sia ini, memakan waktu terlalu lama
Akankah ENGKAU menyelamatkan hamba...
Akankah ENGKAU menyelamatkan hamba dari diri sendiri...
Akankah ENGKAU bawa hamba kembali pulang...
inspired from Qur'an Surah Ali 'Imraan (3) ayat 133-134 and:
Orang yang kuat bukanlah orang yang hebat dalam bertengkar, sesungguhnya orang yang kuat adalah orang yang bisa menahan emosi ketika harus marah" (HR. Bukhari)
LORDS OF WAR (ahli Naar)
Pecandu Perang (ahli Neraka)
Jangan (pernah) bilang kau tahu, tapi tak pernah mengerti dan merasakan apa yang kau lihat
Jangan (pernah) bilang kau benar, tapi tak pernah melihat dan merasakan (sebagai) apa-apa yang kau salahkan
Kau bilang kau besar dan kuat, dan tak pernah ada yang salah dalam segala perbuatanmu
Kau bilang kau baik dan perkasa, kau bilang tak masalah di saat kau membunuh
Pecandu perang... kau (benar-benar) mempersiapkan dirimu ke nerakamu
Pecandu perang... kau benar-benar menginginkan siska neraka
Mati... ahli Naar... Membusuk... ahli Naar...
Jangan bilang kau benar di saat kau (benar-benar) salah
Kau membenarkan perbuatanmu membunuh
Jangan bilang kau benar di saat kau (benar-benar) salah
Kau menutup mata di saat kau membunuh
Sesungguhnya manusia telah melewati batas-batasnya
Terlambat sudah...
Semua yang kulihat kau menjatuhkan bom di tempat bermain anak-anak
Dengan segala kebencian kau ciptakan perang
Manusia-manusia tak beriman, sesungguhnya bagi mereka adalah seberat-beratnya hukuman
Ini bukan tentang kami, karena kami percaya
Semoga ALLAH ampuni dosa-dosa kami
inspired from [2 : 11-12] , [15 : 39] , [42 : 42]
HELLACIOUS INFIDEL
Dahsyatnya kekufuran
Mungkin aku sudah bosan dengan segala basa-basi
Gaya hidup, obsesi dan damnation
Kebebasan, Prostitusi, Perzinahan
Mungkin aku tak peduli suatu saat akan mati
Dope mind, mabuk bagaikan di luar angkasa
Angel dust, sindrom fantasi modern
Sebagian (besar) manusia menjual jiwa mereka untuk adzab yang pedih
untuk mendapatkan segala kebahagiaan palsu pada tampilan mereka
padahal kehidupan sebenarnya dimulai setelah kematian
Sebagian (besar) manusia menjual jiwa mereka untuk adzab yang pedih
Jangan (pernah) menangis untukku, terlalu banyak dosa-dosaku untuk ditanggung
Aku terlalu kotor untuk bersujud
Hanya tinggal tunggu mati dalam ketakutan... atau (kelak) bersuci (di neraka)
Aku pernah mencoba untuk lari (dari sini) tapi tampaknya godaan menutup semua jalanku
Telah kuhabiskan airmata merenungi semua salahku tapi aku tetap tak pernah bisa berhenti dari kecanduanku akan dosa
Tubuh ini harus berjuang untuk melawan setan yang aku kembang-biakkan di dalam (jiwaku)
Masih banyak yang harus aku lakukan dalam hidup ini, sebelum aku mati
Mungkin aku sudah bosan dengan segala basa-basi
Mungkin aku tak peduli suatu saat akan mati
Seharusnya aku berhenti dan tak pernah ingin kembali
Semestinya aku paksakan, walau sakit ini takkan hilang
Tolong TUHAN lepaskan aku dari semua yang menjauhkanku dari-MU
Tolong TUHAN izinkan aku suatu saat mati hanya di jalan-MU
DOWNFALL : The Battle of Uhud
Kekalahan : Perang Uhud
“Kami perangi kalian di saat kalian melanggar perjanjian yang sudah ada
Keyakinan kami, demi ALLAH kami tak akan mundur
Celaka, sirkulasi kekerasanmu tak pernah berhenti
Malapetaka, kalian menciptakan (sendiri) masa jahiliyah
Kalian merasa kalian telah menjadi penentu takdir sendiri
kalian percaya kalau kejayaan (di dunia) adalah keabadian yang pasti
Kesesatan, terjebak dalam kekuasaan, harga diri, status, uang dan kesombongan
Padang Mahsyar, adalah masa yang benar-benar paling pahit dan menyedihkan
Kita semua akan menghadapi persidangan Padang Mahsyar”
(Sementara kami sedang berada di tengah perang melawan jahiliyah)
Godaan membisikkan keserakahan dalam barisan kami
(lalu) yang tersisa dalam akal sehat hanyalah keinginan berperang demi harta
Tak bisakah kau tahan untuk tetap menyadari
bahwa (selama ini) keyakinanlah yang selalu mengalahkan rasa takut kita
Semua (hal) duniawi telah membutakanmu
Kami di sini bukan demi imbalan semurah itu, bukan untuk mengkhianati apa yang selama ini diperjuangkan
Keserakahan dalam berjuang adalah kekalahanmu
Seharusnya kalian taat pada kata-kata Rasulullah صلى الله عليه وسلم
Tak bisakah kau tahan untuk tetap menyadari
bahwa (selama ini) keyakinanlah yang selalu mengalahkan rasa takut kita
Semua (hal) duniawi telah membutakanmu
Kami tak akan goyah demi imbalan semurah itu, tak akan mengkhianati apa yang selama ini diperjuangkan
Kami yakin kita akan dapatkan lebih (dari itu),
serakahmu akan menjadi kekalahan nyata bagi kita semua
Kesulitan yang kita rasakan ini tak akan lama,
tapi serakahmu akan menjadi kekalahan nyata bagi kita semua
inspired from Qur'an Surah Ali 'Imran (3) ayat 140
JONAH
YUNUS عليه السلام
Turutlah akan daku, dan janganlah ingkar sebelum kalian jatuh lebih jauh dalam kenistaan,
dan tak pernah bisa kembali
Aku tidak mengerti, mengapa mungkin kalian bisa sebuta itu,
tidak mempercayai kata-kata yang datang dari ALLAH
Kalian benar-benar buta...
Aku selalu berdoa untuk kalian, tidakkah kalian lihat
bahwa ini bukanlah cara yang benar bagi kalian menjalani hidup
Ini sudah terlalu jauh…
(Hari-harimu semakin suram, adalah seperti kaum-kaum dzolim lainnya, kalian sudah terlalu jauh)
Aku tak sanggup lagi terima segala hina dan pengingkaran
Aku tak akan pernah cukup kuat menerima segala tekanan ini
(Manusia tidak akan terlepas dari takdirnya, termasuk takdir bagi para Rasulullah, tidak ada yang diperkenankan untuk lari dari takdirnya)
Semua yang kurasakan, tidak seharusnya seperti ini…
Aku tinggalkan mereka (kaumku) dalam kebutaan
(ternyata) mengukir dosa yang selalu kubawa kemana pun aku pergi
Aku tak sanggup menanggung beban tekanan ini... Izinkanlah aku lanjutkan hidupku sendiri
Tidak ada yang diperkenankan untuk lari dari takdirnya (sendiri)
Manusia berhak memilih keyakinannya, tapi manusia tidak bisa menentukan takdirnya (sendiri)
Aku tinggalkan mereka (kaumku) dalam kebutaan
Aku tak sanggup menanggung beban ini (ternyata) semakin memberatkanku
Aku tak bisa bernafas dalam gelap ini
Ya ALLAH, ampunilah atas pelarianku, janganlah ENGKAU tinggalkan aku sendiri
“Tak ada Tuhan selain ENGKAU, maha suci ENGKAU,
sesungguhnya aku termasuk orang yang zhalim” [21 : 87]
55:13
Qur'an Surah Ar-Rahman ayat 13
Kafir bilang :
Kau bunuh sebanyak mungkin orang yang kau temui, tak peduli dari golonganmu sendiri.
Putus asa menjual faham melawan peradaban modern terbaik kami yang termahsyur,
hanya bisa gunakan sebilah keyakinan bunuh diri.
Tindakan semena-mena membunuh manusia, membantai,
dan masih kau bilang itu sebuah pengorbanan
Berperang melawan musuh yang tak terkalahkan,
semakin menumbuhkan kebencian (kekerasan) dalam dirimu
Pembunuhan masal yang membanggakan
kau membunuh… kau hanguskan…
Pembantaian, membunuh atas nama Tuhan kau korbankan nyawa orang-orang tak berdosa
Teror dari sebuah agama berdarah
kau membunuh… kau hanguskan semua tak tersisa…
Terror bilang :
Mati untuk sebuah keyakinan adalah cara terbaik dalam mengakhiri hidup
Berkorban… aku tidak takut mengakhiri hidupku untuk dapatkan yang lebih baik
Karena sebagai imbalannya kami akan diberikan jalan langsung ke surga
Mereka yang mati dalam jalan kami : tidak ada manusia yang tak berdosa
Kaum Kafir tidak seharusnya hidup menularkan kekafirannya
Kaum Kafir seharusnya tidak pernah pegang kendali
Kaum Kafir seharusnya tidak berkembang-biak
Kaum Kafir harus mati mengenaskan
Kami berperang untuk menghapus dosa-dosa di muka bumi
Kami berperang untuk apa yang seharusnya kami lakukan
Eksekusi tentara-tentara Tuhan... Musnahkan semua musuh yang ada
Faktanya :
Terror bicara tentang Tuhan > Kaum Kafir menyebar terlalu kuat
Terror mencari keramaian > Kaum Kafir tertawa terlalu keras
Terror membantai nyawa > Kaum Kafir balas terlalu kuat
Terror membantai lagi nyawa > Kaum Kafir salahkan kita semua
Perang kepemilikan (peradaban), korban sebenarnya adalah agama
antara terror bunuh diri dan kekufuran yang zhalim
TERROR dan KAFIR… (dua-duanya) FITNAH AGAMA…
Kau takkan pernah bisa mengerti arti sesungguhnya, sebelum kau jernihkan pikiran
antara "terror bunuh diri" dan "Jihad Fi Sabilillah"...
Kau takkan pernah bisa mengerti arti sesungguhnya, sebelum kau jernihkan pikiran
untuk melihat seberapa mahalnya nyawa yang telah ALLAH berikan [4 : 29]
“Maka nikmat TUHAN-mu yang manakah lagi yang akan kau dustakan?”
Sebagaimana ar-Rahman dan ar-Rahim mengendalikan semesta alam
[1 : 1-2]
“Maka nikmat TUHAN-mu yang manakah lagi yang akan kau dustakan?”
Sebagaimana semua diciptakan berpasangan dalam sebuah keseimbangan
[51 : 49] [55 : 8]
“Maka nikmat TUHAN-mu yang manakah lagi yang akan kau dustakan?”
Sebagaimana setelah kegelapan akan selalu ada cahaya
[14 : 1]
“Maka nikmat TUHAN-mu yang manakah lagi yang akan kau dustakan?”
Sebagaimana dosa-dosa diperlihatkan di mana-mana untuk kita hindari
[10 : 99-100]
Bukanlah untuk menyalah-gunakan kata Jihad Fi Sabilillah
ALLAH akan balas mereka yang melakukan kerusakan di muka bumi
[38 : 28] [2 : 11-12]
Bukanlah untuk menyengsarakan kehidupan manusia
ALLAH akan balas mereka yang menyia-nyiakan nyawa yang telah diberikan-NYA
[4 : 29]
Tidak semudah itu masuk Jannah (surga)
ALLAH beri ganjaran atas apa-apa yang telah kita lakukan [14 : 51]
Mengertilah arti sebenarnya dari Jihad fi sabilillah [25 : 52]
ERROR
(lihat: berita-berita)
Semoga ALLAH ampuni segala kesesatan dan dosa-dosa kita
Semoga ALLAH ampuni segala dusta, serakah dan culas kita
Semoga ALLAH ampuni segala bid’ah dan syirik-syirik kita
Semoga ALLAH ampuni segala palsu, licik dan munafik kita
Semoga ALLAH lindungi aku dari segala godaan
Ampuni perbuatan yang sia-sia
Segala kecanduan akan racun dan kecanduan akan birahi
Kesalahan akan hati dan nalar yang rusak
Lahir > sebagai makhluk terbaik
Hidup > makan, tidur, birahi dan keserakahan
Gagal > menjadi makhluk terburuk
Mati > siksa tak berujung
Politik …orang-orang aneh
Korupsi …tak terbendung
Kesadaran …lemah
Pembunuhan …berbicara
Semua terserah kau, pilihan selalu bebas
Kita semua punya takdir yang tak perlu dikecewakan
Kalau kau pikir kau bisa menguasai (takdir itu), lebih baik jangan
Jangan kau pikir kau bisa lari, karena kita semua akan hadapi ketakutan yang amat sangat
Semua terserah kau, jadi manusia seperti apa kau nanti
Kita semua punya takdir yang nantinya tidak bisa lagi dikecewakan
Kiamat semakin dekat, langit akan runtuh
semua bisa membunuhmu, lalu kita semua akan bayar segala…
ERROR… ERROR…!!!
Kita semua akan mati
Kita hanya tak tahu kapan, di mana dan bagaimana cara kerja Izro’il (menemui kita nanti)
Kami percaya
ALLAH tak pernah mengingkari semua janji-NYA
Bapak perkosa anaknya!! akan jadi apa kita?!
Ibu bunuh bayinya!! akan jadi apa kita?!
Anak bunuh orangtuanya!! akan jadi apa kita?!
Saudara saling bunuh!! akan jadi apa kita?!
Cabul, tak berhati, lepasnya kendali diri, kekerasan...
Perilaku binatang menjadi... Freak show!!
...Ya ALLAH, ampunilah kami apabila kami lupa atau jatuh ke dalam kenistaan... [2 : 286]
FRAUD
Kepalsuan
Kau tak punya nyali menatap mataku
Aku tahu kau, Penipu !!
Terlalu sombong, semua yang kau bilang akan menyeretmu ke neraka
Setan bersarang di dalam segala yang kau "jual"
Kau sebut aku "Martyr Freak"
Tak masalah… Aku tak peduli…
Ini adalah hidupmu… Ini adalah mimpimu...
Ini adalah duniamu… Semua tipu dayamu
Ini adalah duniamu… Ini adalah dosa-dosamu...
Itulah kepalsuanmu… Semua ini adalah kebohongan bagiku
Teruslah bohong padaku… kau benar-benar memancing amarah
Teruslah bohong padaku… kau membuatku melakukannya
Teruslah bohong padaku… Aku tak ingin membunuhmu
Teruslah bohong padaku…
Itu adalah ceramahmu… Itu adalah profokasimu...
Setan menari dalam ritualmu
Teruslah bohong padaku… kau benar-benar memancing amarah
Teruslah bohong padaku… kau membuatku melakukannya
Teruslah bohong padaku… kau putar balik perkataan Nabi
Teruslah bohong padaku…
Aku akan melawanmu sekuat tenaga kalau kau ingin merubah keyakinan kami
Aku takkan menyerah sampai salah satu dari kita pergi
Kau gila kalau kau pikir aku akan percaya kata-katamu…
Aku tak percaya… Kau kehilangan akal dan jiwamu…
Aku ingatkan kau sebelum datang hari akhir
Dengarlah, sebelum ALLAH mengunci hatimu
Semua kehidupanmu, bohong!! Pergilah dari hadapanku…
Penipu!! Pendusta!! Hargailah nyawamu sendiri
(Tipu dayamu ) sia-sia !!
...AND ALL FATE IS TO DIE
...dan Ujung Takdir kita semua adalah Mati
Keyakinan, membuat Ibrahim (عليه السلام) untuk terjun ke dalam api
Keyakinan adalah sesuatu yg larut dalam diri, yang sanggup memulai pengorbanan
Ketahuilah, kalian para korban peradaban modern
Lemah iman adalah lebih buruk dari perbudakan
Janganlah kau menghindar dari setiap hidayah yang akan menuntunmu
(berjuanglah) demi kebaikanmu sendiri... (berjuanglah) demi kebaikan akhiratmu
Janganlah kau menyia-nyiakan takdirmu demi kesenangan duniawi
(mati) demi kebaikanmu sendiri... (mati) demi kebaikan akhiratmu
Keyakinan, membuat Islam'il (عليه السلام) bersedia disembelih bapaknya
Keyakinan adalah sesuatu yg larut dalam diri, yang sanggup memulai pengorbanan
Ketahuilah, kalian para korban adat istiadat pendahulu
Lemah iman adalah lebih buruk dari jahiliah
Jangan kau berfikir kalau ALLAH hanya berikan kau 1 atau 2 pilihan takdir saja
setiap saat dalam hidupmu, sesungguhnya ada berjuta-juta pilihan!!
Kau takkan pernah tahu mana yang terbaik untukmu apabila kau tak cukup berani, kurang yakin…
Sedangkan pilihan yang terbaik adalah bagaimana menjawab akhir hidupmu…
jelas-jelas adalah mati!!
Jangan pernah bilang kau tak bisa menentukan nasibmu dengan sedikit saja iman
Jangan pernah bilang ALLAH hanya memberikanmu pilihan takdir-takdir yang buruk saja…
A REPENTANCE
Taubat
Dengar, berhentilah memikirkan dirimu sendiri, mulailah menghargai segala sesuatu
Dengar, berhentilah berbuat kerusuhan dan hentikanlah usaha bunuh dirimu
Kau sudah berjanji untuk tak lagi berbuat kesalahan, apapun yang kau lakukan itu adalah pilihanmu
Merenunglah sejenak... Lihatlah lagi lebih jeli ke dalam dirimu, izinkan hatimu bicara
Bangkitlah… Bangkitlah untuk hidupmu
Janganlah kau pilih mati dulu… jangan menyerah
Janganlah kau membenci… Bangkitlah untuk hidupmu
Aku bukanlah membenci, dan aku takkan tertawa
hanya ingin akhiri semua yang kurasakan
Aku bukanlah membenci, dan aku takkan tertawa
hanya ingin lepas bebas
Semua yang telah terjadi (adalah) isyarat untuk kau mengerti
Lihatlah lebih jelas dan pasti, hidupmu berarti
Berhentilah merasa kau lah yang paling tersiksa
Sadarilah, kau tak lagi buta...
Semua tempat yang pernah kau datangi, semua pilihan dalam hidup yang telah kau mengerti,
tidakkah kau ingin hidup tanpa keputus-asaan?
Setiap tangis dan rasa sakit yang kau rasakan, dan dosa-dosa yang kau mohonkan ampunan,
Percayalah, ALLAH tidak akan meninggalkanmu begitu saja
FLATLINED
Hilangnya Detak Jantung
Ya ALLAH, ampunilah hamba
hamba dulu bangga akan kesesatan hamba [7 : 149]
hamba dulu tak ada bosannya melakukan dosa, yang mungkin hamba benci [3 : 178]
hamba dulu tak pernah melakukan kebaikan yang pernah terucapkan [61 : 3]
hamba dulu tak pernah sempat bersujud menyembah-MU [74 : 43-47]
hamba tak sanggup menerima kegagalan ini
Izinkanlah hamba hidup sekali lagi... [63 : 10]
Gelap… Terikat… Buta… Siksa...
hamba terjebak dalam siksa yang hamba buat sendiri ini
Batalkanlah mati hamba ini, Ya ALLAH
hamba memohon pada MU... Izinkanlah hamba hidup (lagi)… [32 : 11-14]
Ya ALLAH, ampunilah hamba
hamba dulu mengira "hidup ini akan sirna begitu saja setelah mati"
[44 : 34-35] [11 : 18-19]
hamba tidak tahu apa yang harus dilakukan di ujung nafas hamba [10 : 90-91] [2 : 6]
Izinkanlah hamba hidup lagi... [4 : 18]
hamba berjanji akan hidup di jalan yang lurus [23 : 99-100]
Tuntunlah hamba ke jalan yang lurus… [6 : 27-28]
inspired from:
"...Sesungguhnya mereka telah putus asa terhadap negeri akhirat
sebagaimana orang-orang kafir yang telah berada dalam kubur berputus asa."
Qur'an Surah al-Mumtahanah (60) : 13
The last Muhammad Of God S.A.W ever said:
"akan datang kepada umatku suatu zaman di mana mereka cinta kepada lima perkara dan lupa kepada lima perkara yang lain, yaitu cinta kepada dunia dan lupa kepada akhirat, cinta kepada harta dan lupa kepada hisab, cinta kepada makhluk dan lupa kepada kholiq, cinta kepada dosa dan lupa kepada taubat, cinta kepada mahligai dan lupa kepada makam"
Kehidupan dunia ibarat seorang musafir yang melakukan perjalanan jauh kemudian berteduh sejenak dibawah pohon. Apabila lelahnya sudah hilang, maka musafir itu pun melanjutkan perjalanannya dan meninggalkan pohon tersebut untuk selama-lamanya. Tetapi kebanyakan kita manusia hanya berleha-leha di bawah pohon hingga akhirnya tertidur dan tidak sempat lagi mencapai tujuan perjalanan yang sebenarnya.
"apabila engkau berburuk sangka maka janganlah engkau perkuat, apabila engkau dengki janganlah berlaku kejam, dan apabila engkau berselisih maka janganlah engkau menyakiti"
"ingatlah senantiasa kepada Allah di waktu lapang, niscaya Allah akan membantu engkau di waktu menghadapi masa yg sulit"
semoga menjadi inspirasi gerak langkah kita, semoga menjadi pelajaran.
